Sleepy Hollow e o lugar mais assombrado dos arredores de Nova York — e um dos destinos mais fascinantes para um day trip. Imortalizada pelo conto "A Lenda de Sleepy Hollow" de Washington Irving (1820), esta pequena vila as margens do Rio Hudson, a apenas 30 minutos de trem de Manhattan, e o lar do lendario Cavaleiro Sem Cabeca, de cemiterios historicos sombrios, de mansoes dos baroes do seculo XIX e de um dos melhores eventos de Halloween dos Estados Unidos. Para brasileiros que amam historia, misterio e cultura americana, Sleepy Hollow e um day trip obrigatorio — especialmente no outono.
A Lenda de Sleepy Hollow
Em 1820, o escritor Washington Irving publicou "A Lenda de Sleepy Hollow", sobre o professor Ichabod Crane que, numa noite de outubro, e perseguido pelo terrivel Cavaleiro Sem Cabeca — o fantasma de um soldado hessiano decapitado durante a Revolucao Americana. A historia acontece nesta mesma vila. Em 1996, a cidade mudou oficialmente seu nome para Sleepy Hollow, abracando a fama literaria. Hoje, a lenda esta em toda parte: estatuas, murais, lojas tematicas e o cemiterio onde tudo "aconteceu".
Como Chegar
De Trem Metro-North — Rapido e Facil
Pegue o Metro-North na Grand Central Terminal, linha Hudson, ate Philipse Manor (37 min) ou Tarrytown (36 min). Precos: US$ 10-15 trecho. Trens frequentes. E o day trip mais facil de Nova York em termos de transporte.
De Carro
Pela I-87 North, saida 9. Distancia: 30 milhas, 45 minutos. Estacionamento gratuito ou barato na maioria dos pontos. Util se quiser combinar com outras paradas no Hudson Valley.
Outubro e o mes magico. A folhagem de outono esta no pico, as decoracoes de Halloween dominam a cidade e os eventos especiais (The Great Jack O'Lantern Blaze, Horseman's Hollow) estao em plena atividade.
O Que Visitar
Sleepy Hollow Cemetery
Um dos mais bonitos e historicos dos EUA. Fundado em 1849, se estende por 90 acres com vista para o Hudson. Aqui estao enterrados: Washington Irving, Andrew Carnegie, William Rockefeller, Walter Chrysler e Elizabeth Arden. A secao de Irving e especialmente atmosferica no outono. Entrada gratuita. Tours guiados US$ 15-25.
Old Dutch Church e Cemiterio
A Old Dutch Church (1685) e a igreja mais antiga do estado de Nova York ainda em uso. O pequeno cemiterio ao lado e onde, segundo a lenda, o Cavaleiro Sem Cabeca aparece. As lapides de pedra do seculo XVII, cobertas de musgo, criam uma atmosfera genuinamente sinistra. Acesso gratuito.
Philipsburg Manor
Fazenda-museu do seculo XVIII que retrata a vida colonial. Inclui a casa senhorial, o moinho de grao (ainda funcional!) e exposicoes sobre a escravidao no Norte. Entrada: US$ 14-18. No outubro, se transforma no palco do Great Jack O'Lantern Blaze — mais de 7.000 aboboras esculpidas e iluminadas (ingressos: US$ 32-40, esgotam rapido).
Kykuit — A Mansao Rockefeller
Mansao historica da familia Rockefeller no topo de uma colina com vista panoramica para o Rio Hudson. Interior opulento, jardins espetaculares com esculturas de Picasso e Calder. Tours guiados obrigatorios: US$ 25-40 (reserve com antecedencia). Aberto maio-novembro.
Sunnyside — A Casa de Washington Irving
Residencia pitoresca do escritor, as margens do Hudson. A casa de pedra com telhado romantico e um exemplo charmoso da arquitetura do seculo XIX. Tours guiados sobre a vida de Irving. Entrada: US$ 14-18.
Headless Horseman Statue
Na Route 9, estatua dramatica de 5 metros do Cavaleiro Sem Cabeca perseguindo Ichabod Crane. O ponto de foto mais popular. Gratuito, 24 horas. No outono, decorada com aboboras e feno.
Eventos de Halloween
The Great Jack O'Lantern Blaze
O evento de Halloween mais espetacular do estado de Nova York. Mais de 7.000 aboboras esculpidas e iluminadas em instalacoes tematicas: dinossauros, Estatua da Liberdade, tunel de aboboras. Em Philipsburg Manor durante todo outubro. Ingressos: US$ 32-40. Reserve com SEMANAS de antecedencia.
Horseman's Hollow
Experiencia de terror imersiva nos jardins de Philipsburg Manor. Atores caracterizados, efeitos especiais e sustos genuinos num percurso de 30 minutos. Nao recomendado para menores de 10 anos. Ingressos: US$ 25-35. Sextas e sabados de outubro.
Onde Comer
- Bridge View Tavern — Pub com vista para o Tappan Zee Bridge. Hamburgueres, cervejas. US$ 15-25
- J.P. Doyle's — Irish pub acolhedor. Fish and chips, shepherd's pie. US$ 12-22
- Horsefeathers (Tarrytown) — Brunch classico americano. Panquecas, waffles. US$ 12-18
- Sunset Cove (Tarrytown) — Restaurante beira-rio com por do sol espetacular. Frutos do mar. US$ 20-40
"Sleepy Hollow e um lugar onde a literatura vira realidade. Caminhar pelo cemiterio de Washington Irving num entardecer de outubro, com as folhas douradas caindo e a bruma subindo do Hudson, e uma experiencia que nenhum livro consegue reproduzir." — Maria Tereza, Editora de Cultura do NY.com.br
Dicas Praticas
- Distancia de NYC: 30 milhas (48 km)
- Tempo de viagem: 37 minutos (Metro-North), 45 min (carro)
- Custo medio do day trip: US$ 50-120
- Melhor epoca: Outubro (Halloween + folhagem). Maio-junho tambem e lindo
- Reserve: Ingressos do Blaze e Horseman's Hollow com semanas de antecedencia
- Combine com: Tarrytown (lojas, restaurantes) ou Sunnyside (casa de Irving)
- Calcado: Use sapato confortavel — cemiterios tem chao irregular
Sleepy Hollow e mais do que uma vila assombrada — e um patrimonio vivo da literatura e da historia americana, emoldurado por uma das paisagens mais bonitas do Hudson Valley. A 37 minutos de Manhattan, nao ha desculpa para nao ir.
