Se você esteve em Nova York até 2024, com certeza conheceu a amarelinha icônica: a MetroCard. Aquele cartão plástico com a tarja magnética que acompanhou mais de 30 anos de turistas, moradores e sonhadores pelas 472 estações do metrô mais famoso do mundo. Pois bem: ela está sendo oficialmente aposentada. Desde 1º de janeiro de 2026, a MTA (Metropolitan Transportation Authority) parou de vender e recarregar MetroCards, concluindo a migração para o sistema de pagamento por aproximação OMNY (One Metro New York). Para o turista brasileiro que vai visitar Nova York em 2026, isso gera uma pergunta óbvia: "e agora, como eu pago a passagem?". E para quem ainda guarda aquela MetroCard velha de uma viagem anterior com créditos sobrando: "consigo usar ou perdi o dinheiro?". Este guia responde tudo.
Por que a MetroCard foi aposentada
A MetroCard foi lançada em 1993 como revolução do sistema de fichas (tokens) que vinha desde 1953. Durante três décadas, ela cumpriu seu papel: era recarregável, permitia transferências grátis entre metrô e ônibus, e tinha passe semanal e mensal ilimitado. Mas a tecnologia envelheceu. A tarja magnética falhava com frequência (quem nunca passou pela vergonha do "please swipe again"?), os leitores exigiam manutenção cara e, sobretudo, o mundo migrou para pagamentos por aproximação — Apple Pay, Google Pay, cartões contactless.
O OMNY começou a ser instalado em 2019 e, desde então, a MTA conduziu a maior migração tecnológica da história do transporte público americano. Em dezembro de 2025, mais de 90% das viagens de metrô e ônibus já eram pagas com OMNY ou cartões contactless. Em janeiro de 2026, a MTA puxou o plugue: fim das vendas e recargas de MetroCards. Os cartões ainda funcionam até o esgotamento dos créditos ou até as datas limite abaixo, mas o sistema está em contagem regressiva.
Prazos importantes: o que você precisa saber
A aposentadoria da MetroCard não foi instantânea. A MTA criou um cronograma de transição para dar tempo aos usuários de migrarem os créditos. Eis as datas-chave:
- 31 de dezembro de 2025: último dia para comprar ou recarregar MetroCards nas máquinas e guichês
- 31 de março de 2026: último dia para começar a usar passes 7-Day e 30-Day Unlimited. Passes não utilizados até essa data perdem a validade integralmente
- A partir de 1º de janeiro de 2026: MetroCards Pay-Per-Ride (com créditos em dólar) continuam funcionando até acabar o saldo
- Até 31 de dezembro de 2026: a MTA aceita MetroCards Pay-Per-Ride nas catracas e nos ônibus (prazo final)
- Até 31 de dezembro de 2027: prazo final para transferir créditos remanescentes para OMNY ou pedir reembolso
Tenho uma MetroCard com créditos. O que fazer?
Se você é brasileiro e guardou uma MetroCard da última viagem, respire fundo: os créditos não foram perdidos. Existem três caminhos possíveis:
Opção 1: Usar até o fim
Se você vai voltar a Nova York ainda em 2026, a forma mais simples é usar a MetroCard normalmente até acabar o saldo. As catracas ainda aceitam (pelo menos até 31 de dezembro de 2026). Para saber quanto tem no cartão, basta encostar em qualquer máquina MVM (MetroCard Vending Machine) nas estações — elas ainda leem os cartões antigos e mostram o saldo na tela.
Opção 2: Transferir para OMNY
Essa é a opção mais segura para quem não tem previsão de voltar a NY. Basta comparecer a um Customer Service Center da MTA com sua MetroCard antiga. Os funcionários transferem o saldo para um cartão OMNY novo (ou para uma conta OMNY vinculada ao seu celular). O processo leva cinco minutos e é gratuito. Os centros principais são:
- Stone Street Customer Service Center — 3 Stone Street, Lower Manhattan (entre Broadway e Broad Street)
- Atlantic Avenue-Barclays Center — balcão na estação, Brooklyn
- 34th Street-Herald Square — balcão na estação (entrada pela Broadway)
- Jamaica Station — Queens, no terminal de ônibus
Opção 3: Pedir reembolso em dinheiro
Se você tem créditos altos (acima de US$ 5) e não quer transferir para OMNY, pode pedir reembolso via cheque enviado pela MTA. Mas atenção: isso só funciona para endereços nos Estados Unidos. Se você mora no Brasil e tem um amigo ou parente que recebe correspondência nos EUA, é possível. Se não, a transferência para OMNY é o caminho.
O que é OMNY e como funciona
OMNY é o sistema de pagamento por aproximação (contactless) que substituiu a MetroCard. Funciona de três maneiras diferentes:
- Cartão de crédito/débito contactless: se o seu cartão (Visa, Mastercard, Amex) tem o símbolo de ondinhas (similar ao Wi-Fi), basta encostar no leitor OMNY da catraca. A passagem é debitada direto do seu cartão, sem necessidade de cartão físico intermediário.
- Apple Pay / Google Pay / Samsung Pay: se você tem o cartão cadastrado no celular ou smartwatch, aproxima o dispositivo do leitor. Funciona com qualquer iPhone, Apple Watch, Android ou Galaxy Watch.
- Cartão OMNY físico: para quem não quer usar cartão bancário ou celular, a MTA vende cartões OMNY recarregáveis (US$ 5 mais o saldo que você quiser carregar) nas máquinas das estações, em farmácias CVS e Walgreens selecionadas, e nas lojas oficiais da MTA.
Qual a melhor forma de pagar, para brasileiros?
Depende do seu perfil. Aqui vão as três recomendações mais comuns:
Para viagens curtas (até 4 dias)
Use Apple Pay ou Google Pay direto do celular. É rápido, gratuito (sem tarifa de US$ 5 do cartão OMNY físico) e funciona automaticamente com o limite diário fare cap (veja abaixo). Certifique-se de que seu cartão brasileiro é aceito internacionalmente (quase todos são) e avise ao banco que você vai viajar, para não cair em bloqueio antifraude.
Para viagens longas (mais de uma semana)
Considere comprar um cartão OMNY físico nas máquinas das estações. Você paga US$ 5 pelo cartão e carrega o valor que quiser em cash ou cartão. Vantagem: é independente do seu cartão bancário (se você perder o celular ou bloquear o cartão, continua conseguindo viajar). Desvantagem: você paga os US$ 5 do cartão físico, que dificilmente vai recuperar.
Para famílias com crianças
Crianças abaixo de 44 polegadas (1,12 m) viajam de graça no metrô e ônibus de Nova York — não precisa de cartão. Para crianças maiores, o melhor é comprar um OMNY físico para cada uma (o cartão é pessoal e intransferível no caso do fare cap). Assim, cada uma tem seu saldo e não confunde as viagens.
Fare cap: o substituto dos passes ilimitados
Uma das grandes dúvidas de quem usava MetroCard era: "e os passes de 7 dias ilimitado? Vão continuar existindo?" A resposta é sim e não.
O OMNY introduziu o conceito de fare cap (teto tarifário). Na prática, funciona assim: você usa o metrô e o ônibus com o seu cartão OMNY, e depois de 12 viagens em 7 dias consecutivos, o sistema automaticamente para de cobrar e deixa você viajar "ilimitado" até o final dos 7 dias. Em dinheiro: 12 viagens × US$ 2,90 = US$ 34,80, que é exatamente o preço do antigo passe 7-Day Unlimited.
Ou seja: você não precisa mais comprar passe antecipado. Basta usar o OMNY normalmente e, ao chegar na 12ª viagem em uma semana, o fare cap ativa automaticamente. Atenção: o fare cap só funciona se você usa sempre o mesmo cartão ou o mesmo celular. Se o casal usa dois celulares diferentes, cada um conta separadamente.
Preços atualizados do metrô em 2026
- Passagem simples: US$ 2,90 (metrô e ônibus local)
- Ônibus Express: US$ 7,00
- Fare cap semanal: US$ 34,80 (equivale a 12 passagens)
- Cartão OMNY físico: US$ 5,00 (taxa única) + saldo a carregar
- Crianças até 1,12 m: grátis
- Idosos 65+ com Reduced-Fare OMNY: US$ 1,45 por viagem
- Transferência metrô↔ônibus: grátis em até 2 horas
- Airport AirTrain JFK: US$ 8,50 por trecho (sem desconto no OMNY)
Perguntas frequentes dos brasileiros sobre OMNY
Meu cartão Nubank funciona no OMNY?
Sim, desde que seja contactless (com o ícone de ondinhas). Praticamente todos os cartões Nubank, Inter, C6 Bank e PicPay emitidos a partir de 2021 são compatíveis. Basta encostar no leitor amarelo da catraca. A cobrança vem em dólar e é convertida pelo câmbio do dia.
Tem IOF?
Sim, cobrado em sua fatura brasileira normalmente como qualquer compra no exterior. O valor fica por volta de 4,38% sobre a passagem de US$ 2,90 — ou seja, uns R$ 0,70 a mais por viagem em relação ao câmbio comercial.
E se o leitor não aceitar meu cartão?
Primeiro, confira se o cartão é contactless. Se for e ainda assim der erro, pode ser limite de compra diário do seu banco — muitos bancos brasileiros bloqueiam por segurança quando detectam várias transações pequenas no exterior. Ligue para o seu banco pelo app e libere as compras internacionais. Alternativa: compre um cartão OMNY físico (US$ 5) nas máquinas da estação e carregue com cash ou com outro cartão.
Onde comprar cartão OMNY físico?
Nas máquinas das principais estações (Times Square, Grand Central, Herald Square, Atlantic Av-Barclays Center, Union Square), em farmácias CVS e Walgreens selecionadas, e em guichês de estações grandes. O cartão físico aceita pagamento em cash e em cartão bancário, o que é útil se você prefere não expor seu cartão principal.
"A transição foi longa, mas agora o sistema de Nova York é o mais moderno dos EUA. O turista brasileiro só precisa chegar com o Apple Pay ativado e pronto. Nunca foi tão fácil." — Engenheira da MTA, em evento de comunicação em março de 2026
Fim de uma era, começo de outra
A aposentadoria da MetroCard marca o fim de um capítulo sentimental na história de Nova York. Quantos brasileiros guardaram aqueles cartões amarelos como souvenir de viagem? Quantos filmes usaram a imagem da MetroCard como símbolo da cidade? Mas a transição para OMNY é indiscutivelmente positiva: mais rápido, mais barato (sem precisar de recargas antecipadas), mais seguro e mais simples para turistas estrangeiros. Se você está planejando sua primeira viagem para Nova York em 2026, tudo o que precisa saber é: encoste seu celular na catraca amarela do metrô. Pronto. Sem filas, sem cartões, sem adivinhar quanto recarregar. Bem-vindo à Nova York de 2026.
